考研专业课复习-天道考研-考研专业课

翻译硕士

　　教材推荐

　　1.政治：辅导班政治讲义，历年zhen题

　　2.汉语写作和百科：《中国文化读本》、《西方翻译简史》、《中国译学理论史稿》《不可不知的2000历史(地理、文化)常识》、《汉语写作与百科知识zhen题解析与习题详解》

　　3.翻译硕士英语：专四zhen题语法部分、专八zhen题

　　4.翻译基础：《gao级翻译理论与实践》、《英汉翻译简明教程》、各校MTIzhen题、《翻译硕士(MTI)英语翻译基础zhen题解析与习题详解》、ChinaDaily网站英语点津版块(积累词汇翻译)

　　复习建议

　　1.政治：理出学科知识体系，研究各子科目的重点。

　　2.汉语写作和百科：细看教材，注重百科知识积累。

　　3.翻译硕士英语：每日必练两篇并且翻译出来。

　　4.翻译基础：坚持每天练英汉各一篇，善于总结背诵。

具体方法与过程

　　1.开始养成规律的作息。

　　因为课不少，有时早上要上课，索性坚持每天早上7点起床，有课去上课，没课去图书馆做课程作业，看看数学课、背英语单词(每天1h)、看各种专业课的扩展书籍。晚上12点前睡觉，睡前要是有精力可以看看考研政治视频(这个我从来没干过，考研专业课复习，班上有些考研的同学会坚持)。重点是培养自己没事去图书馆、自习室的习惯和心态。

　　2.专业课试着认真听讲。

　　本科过得浑浑噩噩，读书的心态早已不在。大三试着上课认真听讲、认真做笔记、认真完成老师布置的课程作业有利于恢复读书的心态，何况你还能听到不少有价值的观点。

　　上一门专业课时，可以逼自己坐在教室最前排。老师又爱提问，就老被老师点名回答问题，这样就都不好意思不听讲了。到课程中期，讲到不懂或感兴趣的地方要立马向老师提问，与老师的互动越来越好，也觉得课程越来越有意思。这种试着去读书的心态真的觉得对后来考研真的有蛮大帮助的。

　　3.不用力过猛，把大三下当一个过渡期。

　　大三真不宜全力以赴地准备研究生入学考试，不想看考研资料一点关系都没有，只要能试着尝试前面的1.2就是很大的进步。心态上不要给自己太大压力，事情慢慢做就好。

　　对大多数考生来说，考研是第yi次真正意义上的自xue考试。在这样的考试中，信息不对等问题是所有考生都须面对的。要有效解决信息不对等问题，需要通过网络、书籍乃至人脉资源获取各种信息，并从中遴选出有效信息。其实这也是一个从事计算机相关工作的人所需的基本技能。这里分两种情况给出一些建议，考研专业课如何准备，供考生参考：

　　第yi，考研专业课难吗，本校本专业的情况。一般来说，报考本校的研究生在复试上相对具有一定的优势。本校本专业的考生可以通过校内的途径了解学校对于本校学生是否有相关优惠政策，考研专业课，也可以搜集一些复试的笔试和面试资料，zui大限度地利用校内资源。

　　第er，跨专业、跨学校或者两者兼有的情况。此类考生要各层次多渠道地收集各方面的资料信息。通过网络，包括所报考院校招生办主页、院校专业信息库、所报考院校BBS的考研版或相关院系版，通过电话联系该校招生办老师，通过该校的同学了解由校内途径发布的信息。